{"id":5578,"date":"2023-06-19T23:12:57","date_gmt":"2023-06-19T21:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etourist-visa.in\/?p=5578"},"modified":"2023-06-19T23:12:57","modified_gmt":"2023-06-19T21:12:57","slug":"nom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/article\/apellido\/","title":{"rendered":"\u00bfEl nombre de qui\u00e9n debe aparecer en el billete de avi\u00f3n y en la e-Visa?"},"content":{"rendered":"<p>La pregunta puede parecer trivial y, sin embargo, a muchos pasajeros a\u00e9reos se les ha negado el embarque en el aeropuerto debido a un error de entrada en su billete de avi\u00f3n o en su visa electr\u00f3nica.<!--more--><\/p>\n<p>En efecto, <strong>muchos pasajeros cometen errores<\/strong> al reservar su billete de avi\u00f3n o al solicitar un visado electr\u00f3nico para India, introduciendo un apellido diferente al indicado en su pasaporte. Para evitar errores de entrada y garantizar la conformidad de sus documentos de viaje, es importante saber qu\u00e9 nombre mencionar al reservar su billete de avi\u00f3n o al rellenar su formulario de solicitud de viaje<a href=\"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/formulaire\/\">visa electr\u00f3nica India<\/a>.<\/p>\n<h2>Casos especiales a tener en cuenta antes de empezar a introducir su nombre para obtener un billete de avi\u00f3n o una visa electr\u00f3nica para India<\/h2>\n<p class=\" translation-block\">Los errores tipogr\u00e1ficos son m\u00e1s comunes de lo que se cree. Generalmente se producen por descuido, y a menudo se reducen a desafortunadas faltas de ortograf\u00eda. Tambi\u00e9n pueden ser el resultado de un desconocimiento de las normas habituales de introducci\u00f3n de apellidos. De hecho, <strong>algunos nombres son casos especiales<\/strong>, como los nombres compuestos bastante largos o los nombres con part\u00edcula. Estos nombres en particular son m\u00e1s largos y m\u00e1s dif\u00edciles de introducir, lo que aumenta el riesgo de errores de introducci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si tiene un nombre compuesto largo, indique \u00fanicamente el nombre en su pasaporte, de la misma forma que aparece en la banda magn\u00e9tica de este \u00faltimo. Si tienes un nombre frasal, es necesario que indiques tu nombre completo sin ap\u00f3strofe. Si su nombre es \u201cde l\u2019Orme\u201d, ingrese \u201cDE L ORME\u201d.<\/p>\n<p>Del mismo modo que para los nombres de part\u00edculas, los nombres compuestos deben introducirse sin gui\u00f3n, ya que se guardar\u00e1n con el gui\u00f3n sustituido por un espacio. Si su nombre es \u201cJean-Pierre\u201d, escriba \u201cJean Pierre\u201d.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 apellido debo ingresar al reservar un boleto de avi\u00f3n o al solicitar una visa electr\u00f3nica para India?<\/h2>\n<p class=\" translation-block\">El apellido que figura en su billete de avi\u00f3n o en el visado electr\u00f3nico para la India <span style=\"text-decoration: underline\">debe coincidir estrictamente con el apellido que figura en la banda magn\u00e9tica de la parte inferior de su pasaporte biom\u00e9trico<\/span>. Si los dos apellidos no coinciden, la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea puede denegarle el embarque por no conformidad.<\/p>\n<p>Cuando reservas un billete de avi\u00f3n o cuando haces un <strong><a href=\"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/formulaire\/tourisme\/\">Solicitud de visa electr\u00f3nica para India<\/a><\/strong>, es recomendable por tanto indicar el mismo apellido que figura en el pasaporte.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Si, como pasajero, su billete de avi\u00f3n o su visado electr\u00f3nico para la India est\u00e1n a nombre de su <strong>esposa<\/strong> mientras que en su pasaporte solo figura el nombre de su <strong>soltera<\/strong>, no podr\u00e1 tomar su vuelo y su visado electr\u00f3nico para la India no ser\u00e1 aceptado.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">El apellido que introduzca al cumplimentar su formulario de solicitud de visado electr\u00f3nico para la India <strong>debe coincidir con el nombre que figura en la banda magn\u00e9tica de la parte inferior de su pasaporte<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puede parecer una cuesti\u00f3n trivial, pero a muchos pasajeros a\u00e9reos se les ha denegado el embarque en el aeropuerto por un error de introducci\u00f3n de datos en su billete....<\/p>","protected":false},"author":2555,"featured_media":5579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quel nom doit figurer sur le billet d&#039;avion et l&#039;e-Visa ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La question peut sembler anodine, et pourtant bon nombre de passagers a\u00e9riens se sont vus refuser leur embarquement \u00e0 l\u2019a\u00e9roport en raison d\u2019une erreur de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5578\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quel nom doit figurer sur le billet d&#039;avion et l&#039;e-Visa ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La question peut sembler anodine, et pourtant bon nombre de passagers a\u00e9riens se sont vus refuser leur embarquement \u00e0 l\u2019a\u00e9roport en raison d\u2019une erreur de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5578\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visa Inde\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-19T21:12:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.evisa.net.in\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e1ri3wrelqm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quel nom doit figurer sur le billet d'avion et l'e-Visa ?","description":"La question peut sembler anodine, et pourtant bon nombre de passagers a\u00e9riens se sont vus refuser leur embarquement \u00e0 l\u2019a\u00e9roport en raison d\u2019une erreur de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5578\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Quel nom doit figurer sur le billet d'avion et l'e-Visa ?","og_description":"La question peut sembler anodine, et pourtant bon nombre de passagers a\u00e9riens se sont vus refuser leur embarquement \u00e0 l\u2019a\u00e9roport en raison d\u2019une erreur de","og_url":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5578\/","og_site_name":"Visa Inde","article_published_time":"2023-06-19T21:12:57+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/www.evisa.net.in\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e1ri3wrelqm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Escrito por":"R\u00e9daction","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.evisa.net.in\/de\/#website","url":"https:\/\/www.evisa.net.in\/de\/","name":"Visa Inde","description":"Formulaire de demande de visa pour l&#039;Inde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.evisa.net.in\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.evisa.net.in\/article\/nom\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.evisa.net.in\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e1ri3wrelqm.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.evisa.net.in\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e1ri3wrelqm.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"Passkontrolle Passport control signage"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.evisa.net.in\/article\/nom\/#webpage","url":"https:\/\/www.evisa.net.in\/article\/nom\/","name":"Quel nom doit figurer sur le billet d'avion et l'e-Visa ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.evisa.net.in\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.evisa.net.in\/article\/nom\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-06-19T21:12:57+00:00","dateModified":"2023-06-19T21:12:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.evisa.net.in\/de\/#\/schema\/person\/e9fc10a39132b03bc1643be638e1ff80"},"description":"La question peut sembler anodine, et pourtant bon nombre de passagers a\u00e9riens se sont vus refuser leur embarquement \u00e0 l\u2019a\u00e9roport en raison d\u2019une erreur de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.evisa.net.in\/article\/nom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.evisa.net.in\/article\/nom\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.evisa.net.in\/article\/nom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.evisa.net.in\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quel nom doit figurer sur le billet d&rsquo;avion et l&rsquo;e-Visa ?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.evisa.net.in\/de\/#\/schema\/person\/e9fc10a39132b03bc1643be638e1ff80","name":"R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.evisa.net.in\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c73b903f2a810bb173490c4ec74a39d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c73b903f2a810bb173490c4ec74a39d?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2555"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5578"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5581,"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5578\/revisions\/5581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evisa.net.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}